Link-in-bio storefront for creators and products